911 (tradução)

Original

Wyclef Jean

Compositor: Jerry Duplessis / Wyclef Jean

Ei, que tal este Wyclef com Mary J sobre
Fazer uma serenata para essas garotas com meu violão
Vocês estão tendo problemas com seus pintinhos

Quero você agora
Para diminuir as luzes, puxe sua garota
Perto de você eu quero cantar essa música para eles

Se a morte vier para mim esta noite garota
Quero que saiba que te amei
E embora agora eu esteja duro, não ousaria
Só para você eu revelaria minhas lágrimas

Então diga à polícia que não estou em casa esta noite
Brincar com você vai me deixar travar
Mas quando eu olho em seus olhos eh
Você merece esse sacrifício, sim, sim

Se este é o tipo de amor que minha mãe costumava me alertar sobre
Cara, eu estou com problemas, estou realmente com problemas
Se este é o tipo de amor que os velhos costumavam avisar sobre mim
Cara, estou em apuros, estou muito mal, preciso que você me ajude

Alguém, por favor, ligue para o 911 (pegue o telefone ei)
Diga a eles que acabei de ser abatido e as balas em meu coração
E está perfurando minha alma
(Estou perdendo sangue yo)
Sinta meu corpo esfriando
Tão frio, tão frio

Alguém por favor ligue para o 911
(Pegue o telefone ei)
O suposto agressor tem um metro e sessenta e um
E ela atirou em mim através da minha alma
Sinta meu corpo esfriando

Mary, tão frio
Às vezes eu caio como se fosse um prisioneiro
Eu acho que estou amarrado aqui por um tempo, sim, sim
E cada respiração eu luto para taaa-aake
É tão difícil quanto as quatro paredes que estou querendo quebrar

Eu disse aos policiais que ele não estava aqui esta noite
Brincar comigo vai te trancar, oh sim, sim
Mas toda vez que eu olho em seus olhos
Cara, vale a pena o sacrifício uuhh

Se este é o amor que sua mãe costumava alertar sobre
Mary, você está com problemas (eu estou realmente com problemas)
Você está realmente encrencado (o senhor sabe que estou encrencado)
Se este é o tipo de amor que os velhos costumavam avisar sobre mim
Estou com problemas, estou muito mal

Você tem algo a dizer garota
Alguém por favor ligue para o 911 sim sim
Diga a eles que acabei de ser abatido Diga a eles que acabei de ser abatido
E está perfurando minha alma (estou perdendo sangue)
Sinta meu corpo esfriando
Tão frio, tão frio

Alguém, por favor, ligue para o 911 (você pode fazer isso por mim)
O suposto agressor tem um metro e sessenta e um
E ela atirou em minha alma (e ele atirou em mim no coração)
Sinta meu corpo esfriando
(Ele não se importou, ele não se preocupou, ele não se perguntou)
Wyclef Mary J blige
Estou sentindo você, eu entendo